Перкаль или сатин

Перкаль или сатин что лучше. Их отличие, достоинства и недостатки

Мир тканей многообразен. Производители предлагают огромное количество новых видов. Но, уже много веков, существуют традиционные и востребованные, которые никогда не выйдут из применения. К ним относятся перкаль и сатин. Они и сейчас актуальны, благодаря своим качествам и положительными характеристиками.

Многие, не зная качеств материи, теряются при выборе. Какая же из них лучше и в чём отличия? Даже профессиональным швеям сложно разобраться в этих материалах.

Перкаль или сатин — что лучше и почему

Чаще всего из этих тканей шьют постельное бельё. Перкаль — настолько плотная и прочная, что её применяют для пошива палаток, флагов, парусов для кораблей.

Швеи любят использовать перкаль для шитья постельного белья, наперников на подушки. Благодаря своей плотной структуре, материал не позволяет перьям вылазить из наволочки. На таком белье комфортно спать. В жаркие дни оно охлаждает тело, а в холодные — согревает.

Сатин тоже ткут из натурального хлопка. Используют сложную схему плетения. В результате получается блестящая и мягкая ткань. При этом, лицевая сторона глянцевая, а изнанка матовая. Из сатина также шьют постельное бельё.

Что лучше выбрать из этих тканей? Зависит от предпочтений потребителя.

Чем сатин отличается от перкаля

Оба вида тканей производятся из качественного хлопка. Они очень долговечны. Хорошо сохраняют цвета после стирки. Но отличия, всё же есть:

• по прочности — лидирует перкаль. Выдерживает большее количество стирок — до тысячи; Следовательно, прослужит дольше. Сатин намного мягче и тоньше. Поэтому, быстрее теряет свои качества. Перенесёт всего до трёхсот стирок. Может потерять расцветку — потускнеть.
• отличия есть и в фактуре ткани. Перкаль — мягкий, с бархатистой поверхностью. Сатин — блестящий и гладкий материал;
• сатин по стоимости дороже;
• сатин похож на шёлк. В интерьере смотрится более богато и блестяще. Перкаль матовый и немного тускней.

Сатин. Свойства и характеристика

Сатин — красивая, долговечная ткань их хлопка. В давние времена сатин был разновидностью шёлка. Постепенно шёлковые нити убрали из состава. Из-за дороговизны и дефицита. Заменили их хлопковыми. Его ткали в Китае. Сегодня в состав сатина добавляют ещё и искусственное волокно.

Для увеличения прочности и стойкости окраски, во время изготовления, нити обрабатывают кислотой и щёлочью. Этот процесс называется мерсеризацией. Повышается стоимость материала. Существуют производители, которые не применяют мерсеризацию. В результате, получают не дорогой сатин. Но он не будет служить долго. Цена соответствует качеству.

Применяется при пошиве одежды, постельного, штор, покрывал. Положительные свойства в том, что материал не деформируется после стирки и глажки. Не теряет яркость расцветки. Не является аллергеном. Следовательно, можно использовать для шитья детской одежды или белья.

Свойства сатина

Свойства материала зависят от качества сырья, обработки нитей и способа плетения.

• гигроскопичность. Сатин способен впитывать влагу. То есть, если во сне человек вспотеет, он не проснётся от дискомфорта;
• теплопроводность. Материал сохраняет температуру тела;
• износостойкость. Долгое время не теряет окрас и привлекательный вид;
• не мнётся. Ткань лёгкая в эксплуатации. Складки ложатся ровно и красиво. Часто используется для драпировок.

Недостатки

Основным минусом сатина выступает сложная обработка. Шить из него может профессионал с большим терпением. Материал сыпучий. Осыпаются края изделий. Трудно раскраивать.

Слишком гладкое бельё. Многим не нравится спать на скользкой простыне.

Перкаль. Свойства и характеристика

Перкаль был изобретён в Индии. Был завезён к нам и остался навечно. Его изготавливают из нитей хлопка. Способом плетения длинных волокон. Ткут из тонких или средних нитей. Поэтому, полотно ткани получается тонким и лёгким на вид.

Поверхность на ощупь бархатистая. Перед началом производства перкали, нити пропитывают шихтой. Это специальная смесь для пропитки, благодаря которой, волокна не треплются. Смесь безопасна. Она склеивает нити друг с другом. Это делает материал прочным.

Свойства перкаля

• долговечность. Прослужит вам много лет, не изменяя формы и цвета. Не образует катышки.
• проницаемость. Пропускает через волокна воздух. Позволяет коже дышать;
• не является аллергеном. Перкаль создан из экологически чистого хлопка. Поэтому, не вызывает аллергии;
• неприхотливость. Не требует особого ухода. Хорошо отстирывается даже при низкой температуре.
• пятна не въедаются. Легко гладится;
• сохраняет тепло;
• не электризуется. Одежда не прилипнет к телу;
• не выгорает на солнце. Можно вешать бельё на улице, не опасаясь за рисунок.

Некоторые производители добавляют в состав материи синтетику или лён. Это улучшает её свойства.

Перкаль производят в Египте, Пакистане, Индии. В России — в Иваново осуществляют пошив постельного. Перкаль применяется в промышленности, авиации. Для хозяйственных целей. Шьют бытовые предметы — фартуки, ухватки. Используют для вышивки.

Недостатки

По стоимости дорогая ткань. Но дешевле сатина. Если в состав материи добавлен полиэстер, он может вызывать потливость. С натуральной тканью такого не бывает.

Немного уменьшается в размере после стирки.

Важно: стирать изделия из перкали нужно только в мягкой воде. Не использовать сильных средств. Перкаль нельзя стирать с отбеливателем. Это погубит полотно.

Подведем итог

Сатин и перкаль похожи по характеристикам. Оба вида ткани натуральные и экологически чистые. Перкаль прочнее и жёстче. А сатин легче и выглядит богаче. Есть разница и в цене.

Перед покупкой оцените свои возможности и предпочтения. Задумайтесь — для каких целей нужна ткань. Чтобы понять, что лучше приобрести и из какой ткани шить, оцените их качества. Рассмотрите плюсы и минусы.

Мнения потребителей разные. Кому-то нравится блеск сатина, а кто-то любит матовый перкаль. Лучше купить два комплекта постельного из разных тканей. И оценить их качества на практике. В будущем вы будете знать точно — в чём отличия перкали и сатина.

Подпишитесь на наши Социальные сети

Поделиться в соц. сети

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter. Мы все исправим!

Что лучше для постельного белья

Перкаль и сатин являются разновидностью хлопчатобумажных материалов, состав которых действительно идентичен. Главное отличие в данном случае заключается в способе ткацкого переплетения хлопковых волокон. Именно за счет специфической методики плетения рассматриваемые ткани выглядят по-разному.

Обе ткани прекрасно подходят для постоянного применения и пошива качественного и долговечного постельного белья. Однако перкаль обладает более плотной фактурой и потому считается особенно прочным и стойким к механическим воздействиям полотном.

Перкаль имеет матовую лицевую поверхность, которая очень мягкая и приятная на ощупь. Изготавливается данный текстиль с помощью полотняного метода плетения. Спальный комплект, сшитый из этой материи, подарит приятную прохладу в жаркий летний день, благодаря высокой гигроскопичности. Белье из перкаля не будет выгорать на свету и линять. Среди других достоинств можно выделить неприхотливость в уходе и уникальное свойство повышения мягкости текстиля после каждой стирки. Минус этой материи в высокой цене и сильной сминаемости.

Сатин, в свою очередь, имеет очень красивый внешний вид, благодаря глянцевому блеску внешней стороны, и напоминает атлас или плотный шелк. Полотно образуется в результате сатинового плетения. Палитра материала отличается особым разнообразием и насыщенностью. Постельное белье из такой ткани обладает хорошими теплоизоляционными свойствами и хорошо согревает в холодную погоду, отличается легкостью и воздушностью. Сатиновая материя является гипоаллергенным материалом с высоким уровнем воздухопроницаемости, поэтому белье из нее можно смело использовать в качестве основного комплекта. Среди недостатков — сложности в работе с полотном и непривычно гладкая и скользкая поверхность.

Ниже вы можете ознакомиться с их характеристиками и фотографиями описываемых тканей.

— Ирина Фомина Менеджер магазина постельного белья

Перкаль, бязь, поплин, сатин: изучаем отличия хлопковых тканей

Очень часто встречается ситуация, когда покупатель зайдя в магазин, удивляется большому разлету стоимости товаров и искренне удивляется: «Но, почему?»

Это касается в том числе хлопковых (и не только) тканей, а так же изделий из них. С большим удовольствием я расскажу вам — почему.

Для начала, я затрону самые азы, не вдаваясь с глобальные подробности.

Изготовление хлопкового волокна

Первое, что влияет на стоимость будущей ткани, это качество и сорт самой коробочки с хлопком, из которой в последствии прядется хлопковое волокно. Прежде чем начать работу с материалом, его проверяют на качество, устанавливают длину и толщину волокон, сорт хлопка. Все это делается для того, чтобы определить, как рациональнее всего будет использовать сырье, вести технологический процесс. После оценивания и проверки прядильный материал поступает на переработку. Для уверенности в некоем стабильном качестве пряжи смешивается сырье из разных партий.

Примеси

Кроме хлопка, волокно может содержать примеси, которые добавляют в состав для различных целей, будь то прочность или эластичность. Добавляют нейлон, спандекс и другие синтетические волокна. Их содержание в тканях минимально и допускается ГОСТом, так как во многих случаях ткани от этого только выигрывают. Но это их удешевляет.

Прядение хлопка

Из готовых — обработанных и отбеленных волокон, изготавливаются наши любые натуральные ткани, которые имеют огромное количество названий. Когда бродишь между образцов, не вдаваясь в подробности о техниках прядения, то очень сложно отличить — почему бязь стоит столько, а некий поплин уже дороже? А сатин, так и вовсе дорогой!

А ткани эти отличаются своим плетением. Вот их основные разновидности.

Плетение полотняное

Простейшее переплетение, в котором основные и уточные нити чередуются через одну. Такое плетение придает ткани прочность. При повышенной плотности увеличивается жесткость ткани. Ткань с двух сторон одинакова. Однако, при одинаковом переплетении ткани отличаются на ощупь.

Ассортимент тканей

Хлопчатобумажные: бязь, ситец, батист, миткаль, фланель, маркизет, поплин, тафта, зефир.
Льняные: бортовка, парусина, полотно.
Шёлковые: различные крепы (крепдешин, креп-шифон, креп-жоржет, креп-марокен)
Шерстяные: сукно, некоторые костюмные и плательные ткани.
Другие: домотканое полотно.

Саржевое плетение

Образует характерный рубчик, идущий по диагонали ткани — снизу вверх и слева направо. Угол наклона зависит от толщины нити, плотности основы и утка.

Ассортимент тканей: саржа, полушёлковые подкладочные ткани, полушерстяные ткани на хлопчатобумажной основе. Основным саржевым переплетением вырабатывают полушёлковые ткани с шёлковой основой и хлопчатобумажным утком, уточным саржевым переплетением — полушерстяные ткани с хлопчатобумажной основой и шерстяным утком.

Сатиновое или атласное плетение

Образует рубчик по диагонали в направлении справа налево. Нити очень тонкие (используется только высококачественный 100% хлопок, чаще всего Египетский длинноволокнистый хлопок). Плетение получается очень плотным.

Ассортимент тканей:

Хлопчатобумажные: сатин, ластик.
Льняные: коломенок (атласное переплетение).
Шёлковые: атлас, креп-сатин, подкладочные ткани, либерти.
Шерстяные: некоторые драпы, бобрик, байка на хлопчатобумажной основе.
Другие: корсетные ткани.

Пожалуй, это основные критерии качества полотна. Дополнительно мне бы хотелось вдаться в некоторые разновидности тканей, которые я активно использую в своих работах.

Поплин

Ткань, при изготовлении которой применяется метод полотняного переплетения нитей. Особенность этой ткани в том, что на ее поверхности можно заметить мелкие рубчики. Они возникают благодаря тому, что используются нити различной толщины. Для основы выбирается более тонкая нить, а по утку пускают ту, что потолще. Такой метод плетения ткани впервые был разработан еще во Франции в средние века. Точнее это происходило в городке Авиньон.
Благодаря упомянутым выше особенностям поплина, на ощупь он довольно приятен и мягок. По плотности и прочности поплин сравним с тканью, которая применяется для пошива спецодежды. Особенность поплина в том, что он превосходно смотрится практически в любых расцветках. Если говорить о производстве поплина на сегодняшний день, можно отметить, что он бывает отбеленным, пестротканым, напечатанным или гладкокрашенным.
Чаще всего можно встретить в продаже постельное белье из поплина. Это постельное белье отличается тем, что оно не только прочное, хорошо сохраняет форму и цвет, но и имеет приятную мягкую поверхность ткани. Более того, так как чаще всего постельное белье шьют из хлопчатобумажных тканей, поплин отличается тем, что хорошо удерживает тепло, превосходно впитывает влагу и позволяет телу дышать. Все это необходимо для создания ощущения уюта и комфорта. Также из этой ткани можно увидеть в продаже ночные пижамы, мужские сорочки, женские платья и многие другие изделия, предназначенные для повседневной носки.

Фото: белый и с цветочным принтом — поплин. Светло-коричневый — перкаль. Темно-коричневый — бязь.

Бязь

Состав — 100 % хлопок. На российском рынке представлены в основном шириной 150 см и 220 см.
По гостам России бязь — это 100% хлопок.
«Бязь» — самая известная, традиционная ткань, достаточно плотного плетения (из толстых нитей) и без особого блеска. Существует несколько ее разновидностей плотностью от 50 до 130 нитей/см2: «универсальная», «креп», «ранфорс», «люкс» и пр. Чем выше плотность (и чем тоньше нить), тем выше качество ткани. Комплекты постельного белья из бязи весьма практичны и достаточно дешевы. Однако, если сравнивать ее, например, с сатином, в структуре самого материала хорошо проглядываются утолщения нитей и обычное плетение крестом. Да, бязь, безусловно дешевле, чем сатин или шелк, однако это довольно качественное постельное белье для тех, кому, по большому счету, не столь важны элегантность и мягкость ткани.
ВНИМАНИЕ! По «гостам», а вернее ТУ, Китая, Турции, Пакистана и так далее допускается до 15% полиэфирной нити. Ткань соответственно становится дешевле из-за разницы в цене между хлопком и полиэстером.

Сатин

Сатин (фр. satin, от араб. зайтуни, от Зайтун — старинного араб. названия китайской гавани Цюаньчжоу, откуда вывозилась эта ткань) — ткань сатинового переплетения нитей из хлопчатобумажного волокна. Имеет гладкую, шелковистую лицевую поверхность, на которой преобладают уточные нити; довольно плотен и блестит; выпускается в основном гладкокрашеной, набивной и отбелённой. Применяется для изготовления платьев, мужских рубашек, и так далее. Благодаря своим качествам сатин широко используется для изготовления постельного белья.
Сатин изготавливается из крученой хлопковой нити двойного плетения. Давно было замечено, что чем больше скручена нить, тем ярче блеск. Так появился глянец — сатин, напоминающий шёлк.
Бельё из сатина долговечно и выдерживает большое число стирок — 300—400, и лишь спустя довольно долгое время материал начинает немного тускнеть. Он дешевле, чем шёлк, но дороже, чем другие хлопковые ткани. Из него делают бельё различного дизайна для повседневного применения.
Именно из сатина постельное белье лучше всего подходит для ежедневного использования, не теряя безупречный внешний вид и свою прочность даже после многократных стирок.

Фото: черный — сатин. Серые — перкаль.

Перкаль

В Европе перкаль был создан в 18 веке специально для спален королевских особ Франции и хорошо известен, как постельное белье класса «люкс». С тех давних пор эта ткань является символом утонченного вкуса и истинной красоты. Секрет перкаля исключительно благодаря природным свойствам длинноволокнистого египетского хлопка, из которого он изготавливается.
Ткань на редкость получается очень плотной и необычайно прочной, при этом, одновременно, нежной и гладкой на ощупь.
Перкаль — это тонкая, высокой плотности хлобчатобумажная ткань полотняного переплетения. При изготовлении используются длинноволокнистые сорта хлопка, что обеспечивает высокие потребительские свойства материала.
Перкаль очень шелковистая, мягкая ткань, напоминающая по внешнему виду батист.
Перкаль имеет длительный срок использования, прекрасно стирается.

В качестве заключения

Буду рада, если данная статья пригодится кому-то. Лично я, первый раз зайдя в тканевый магазин, была очень сильно сбита с толку разницей в стоимости между материалами. Пожалуй, с первого взгляда я могла отличить разве что флис, потому что до этого имела с ним дело. Я напрочь не видела разницу между бязью и поплином, между перкалем и сатином.

Разобравшись в некоторых тонкостях (которых наверняка, на самом деле гораздо больше), я вижу:

Бязь довольно рыхлая, грубая и нити имеют разницу в толщине. Хорошо ощущается, при раскройке материала.

Плохо ведет себя под иглой машинки, нужна определенная сноровка, чтобы не стянуть все полотно той нитью, которая попала прямо на иглу. С более качественной бязью, я пока не имела дела. Но, в сочетании с более плотными тканями вроде поплина и перкаля — смотрится великолепно. Та тонкая грань, когда небольшая разница в текстуре придает изделию свой шарм.

Поплин и перкаль довольно похожи между собой. Даже работая с ними, пожалуй, я вижу разницу лишь в изнанке и немного ощущаю тактильно. У перкаля есть изнаночная сторона, а поплин идентичен с обеих сторон. Перкаль более гладкий и более плотный. Уже раскроив детали, страшно пришить перкаль изнанкой, которая отличается слабо, но будет заметна в готовом изделии. Как минимум интенсивностью цвета и блеском.

Под иглой швейной машинки ведут себя хорошо. Нити не стягивают все полотно, попав на нее. А после, полотно успешно принимает первоначальный вид.

Сатин я использовала впервые, когда не нашла желаемого черного цвета, среди прочих тканей. Он блестит, слегка скользкий на ощупь. Его цена оправдана, так как он особенно удивителен при тактильных ощущениях, выглядит дорого и солидно. Я уже нацелена на покупку жакардового сатина (это метод выработки ткани, при котором рисунок, похожий на орнаменты на замерзшем стекле, создается за счет изменения высоты отдельных петель. Здесь нет тиснения или окраски, только плетение, так что этот вид ткани можно считать наиболее натуральным и экологически чистым. После стирки жаккард образует едва заметный ворс, который очень приятен для тела).

Но, как и у любая другая ткань, имеет свои минусы.

При всей своей прочности и стойкости, он сильно мнется. Я очень рада, что это не является проблемой для подушек, так как ткань на них всегда слегка натянута и не заминается. Но, только что купленную ткань приходится предварительно отглаживать, прежде чем приступить к раскройке.

Вторая беда — это его статика. Если в вашем доме обитают друзья, покрытые шерстью, подушка будет собирать ее на себя. Вышеперечисленные ткани настолько сильно ее не примагничивают. Поэтому, если вам так сильно понравилась работа с сатином, подберите ее под цвет своего кота или пса.

На этом, пожалуй, все. До новых встреч!

Что лучше перкаль или сатин и чем они отличаются?

Для человека очень важно полноценно отдыхать после утомительной работы, наличие факторов, которые будут делать отдых полноценным и качественным может существенно увеличить будущую активность. Одна из составляющих эффективного отдыха – это сон, поэтому к выбору постельного белья нужно подходить с пониманием дела заранее определяя тип ткани, которой нужно отдать предпочтение.

Большую популярность имеют ткани из сатина и перкаля. Для точного определения какую именно ткань выбрать, нужно выяснить какими параметрами они обладают и узнать требования которые могут быть к ним применимы.

Перкаль

Представляет из себя тонкую хлопковую материю, которая создается с помощью некрученых, чесанных волокон. В процессе производства каждая нить волокна обрабатывается специальной смесью на клеевой основе, которая обеспечивает дополнительное сцепление материала. Благодаря такой технике получаемое полотно выходит ровным и прочным. Несмотря на наличие клеевого состава нельзя сказать, что материя получается жесткой, как раз наоборот, она выходит нежной и легкой. К тому же в настоящее время из перкаля делают в основном постельное белье и легкую женскую одежду.

Перкаль более популярен в Европе и его относят к элитным материям. Помимо однородной текстуры она весьма гладкая и нежная имеет повышенную сопротивляемость к изнашиванию, имеет матовую поверхность. На ощупь больше всего похожа на бархат. Наиболее известные свойства перкаля:

1. Отличные параметры устойчивости к износу.
2. Ткань хорошо держит форму и имеет низкую усадку.
3. Хорошо сохраняет цвет длительное количество времени.
4. Несмотря на плотность через нее свободно проходит воздух.
5. В результате длительного использования не формируется катышков.
6. Ткань не электризуется.
7. Не пропускает пух и перья.

Сатин

Это натуральная ткань в основу которой входит хлопок, имеет особое свойство в виде приятного блеска. Имеет схожие характеристики с атласом и занимает одно из первых мест среди хлопковых тканей по своей цене. Материя очень приятна на ощупь, обладает гладкой поверхностью, благодаря которой сохраняет отличные гигиенические характеристики.

Для производства сатина используется только хлопок, подвергшийся процессу мерсеризации. Его суть заключается в последовательной обработке хлопковых волокон сначала раствором щелочи, и уже после в специальной смеси кислоты. Такая обработка необходима для придания необходимой для сатина прочности, кроме этого после нее легче происходит процедура окрашивания в нужный цвет и появляется характерный блеск.

На прочность и блеск сатина также влияет способ кручения нити в процессе его плетения. Чем сильнее он будет производиться, тем ярче и более гладким станет данный материал. Соблюдение данной технологии обеспечивает высокое качество всех изделий из сатина.

Одни из лучших достоинств сатина:

• Материал очень легкий.
• Имеет высокие тактильные качества.
• Нет необходимости гладить, она ткань практически не мнется.
• Имеет охлаждающие свойства в летнее время.
• Имеет красивый глянцевый блеск.

Похожи ли перкаль и сатин друг на друга?

Довольно большое количество характеристик данных тканей, имеют сходства по причине идентичного состава – в основу их создания входит наличие хлопковых волокон. Тем не менее способ обработки и плетение уже порождают более качественные показатели по некоторым свойствам. Основные схожие черты:

1. Гипоаллергенность. Отсутствует негативная реакция кожи на материал.
2. Экологичность. Не производят негативного влияния на среду.
3. Гигроскопичность. В наличии способность поглощать влагу и удерживать ее определенное количество.
4. Износостойкость. Длительное время сохраняют цвет и текстуру.
5. Простота ухода. Плотность материй обеспечивает комфорт с обращением.
6. Однородность. Имеют плотную структуру без формирования катышков.

Сравнение и чем они отличаются

Оба материала относятся к категории достаточно дорогих. У них присутствует много достоинств которые очень нравятся многим требовательным покупателям. Тем не менее комплекты сатина обычно имеют стоимость несколько выше чем у перкаля. Кроме этого сатин имеет более приятный внешний вид с наличием таких качеств как блеск и гладкость, по таким параметрам он считается очень схожим шелком. Перкаль же в данном плане уступает по своей востребованности и выглядит менее красиво и необычно.

Одним из лучших показателей у перкаля является его прочность, благодаря которой он гораздо устойчивее воспринимает любое физическое воздействие. Это свойство обеспечивается клеевым составом в нем. По наблюдениям перкаль способен выдержать большее количество стирок в сравнении с сатином, у которого прочность обеспечивается его плетением, и он быстрее начинает выглядеть хуже и теряет свой блеск.

Оба материала имеют довольно сложные требования к своему уходу и нуждаются в деликатном обращении, тем не менее уход за сатином все же проще, так как его не нужно гладить.

Есть ли предпочтения по использованию?

При выборе наиболее предпочтительного материала в первую очередь необходимо учитывать стоимость обоих материй. Сатин из-за более удобного использования, приятных тактильных качеств и блеска имеет более высокую цену и его часто относят к презентабельной категории. Во время эксплуатации сатин меньше мнется и здесь он превосходит перкаль во много раз. Свой выбор на сатине останавливают те, кто ценит внешний лоск и вычурность.

Предпочтения по перкалю и сатину могут быть разными. Первый имеет бархатистую текстуру и приятно прилегает к коже, второй же многим кажется слишком скользким и неудобным для сна, тем не менее он гораздо мягче чем перкаль.

Если необходимо добиться максимального эффекта от используемого материала, то перкаль дольше сохраняет свои внешние свойства, вещи изготовленные из него можно использовать длительное количество времени, этим он компенсирует свою цену. Многие указывают что текстура ткани позволяет отказываться от использования кондиционера при стирке.

что лучше для постельного белья, чем отличаются

На сегодняшний день особой популярностью пользуется постельный набор, сшитый из натуральных хлопковых тканей. Однако среди огромного разнообразия не всегда просто сделать выбор, поскольку каждый вид текстиля отличается своими внешними и эксплуатационными качествами.

Последнее время покупатели отдают предпочтение таким типам, как перкаль или поплин. Что лучше для постельного белья, будет рассмотрено далее.

Спальные принадлежности из поплина или перкаля

Выбор постельного белья: основные характеристики

Чтобы сделать правильный выбор в пользу того или иного материала, следует углубиться в изучение основных свойств тканей.

Перкаль — ткань, которая родом из Индии. Название с персидского переводится как «тряпка». Выполнено полотно из натуральных хлопковых волокон, которые вычёсывают определённым образом и только после этого ткут материал. Перкаль отличается полотняным плетением, благодаря чему достигается высокая прочность ткани. Именно поэтому раньше такой материал использовался для изготовления корабельных парусов. Из более тонкого вида шилась одежда и предметы постельного белья.

К сведению! Ранее из перкаля шили парашюты, что подтверждает высокую прочность материала, а также изделий, изготовленных из него.

Ткань перкаль

Поплин получил распространение с XIV в. В переводе с итальянского означает «папский». Своим названием ткань обязана месту происхождения. Впервые изготовили поплин в Авиньоне, где находилась резиденция Папы Римского. Изначально производили его из шёлка, изнаночная сторона была однотонной, а лицевая покрывалась орнаментом.

Обратите внимание! Сегодня поплин производят полотняным переплетением хлопковых либо синтетических волокон с вплетением нитей разной толщины. Это обуславливает наличие небольших рубчиков на поверхности полотна. Плетение с синтетикой в составе в свою очередь негативно отражается на характеристиках готовой ткани, затрудняя воздухообмен простыни или пододеяльника.

Поплин зачастую используется для пошива мужской и женской одежды, штор, полотенец. Он бывает разных видов. В составе могут присутствовать волокна шёлка или шерсти. Такой тип ткани, как правило, используется при изготовлении высококачественных простыней, наволочек и пододеяльников.

Ткань поплин

К главным характеристикам материала для постельного белья относят:

• Высокие эксплуатационные качества. Ткань должна быть износостойкой. Например, постельное белье из перкаля будет служить минимум 7-8 лет, а из поплина — 4-5 лет.
• Высокая плотность обеспечивает износостойкость. Плотность перкаля и поплина практически одинакова — до 150 г/м².
• Многократные стирки и глажки никак не должны отразиться на качестве полотна, оно остаётся прочным и ярким.
• Перкаль или сатин не образует катышков на поверхности, не деформируется, не вытягивается и не даёт усадку.
• При производстве материала для постельного белья должны использоваться нескрученные хлопковые волокна, за счёт этого поверхность полотна мягкая и гладкая.
• Перкаль способен сохранять температуру тела. Изделия из него в холод не охлаждают и позволяют коже дышать в знойную погоду.
• Легкость ухода. Перкаль, например, сильно мнётся и требует качественной глажки и отпаривания.

Натуральные ткани для белья

Многих интересует, чем перкаль отличается от бязи. Принципиальным различием является плотность нитей: у перкаля она составляет до 150 г/м², а у бязи до 125 г/м². Также ткани отличаются сроком эксплуатации и потускнением через несколько стирок. В этом случае перкаль превосходит бязь: он прослужит дольше и сохранит первоначальные оттенки.

Сравнение технических характеристик и свойств тканей

Анализ технических характеристик каждого вида материала позволяет, исходя из своих желаний, выбрать более всего соответствующий предпочтениям материал. Ниже представлено описание распространенных вариантов хлопкового текстиля.

Бязь

Это один из наиболее известных видов ткани для постельного белья. Материал представляет собой полотняное плетение с относительной плотностью (до 160 г/м²), которое обеспечивает ей прочность и долговечность. Для изготовления постельного белья используются два вида бязи: отбеленная или гладкокрашеная.

Ткань бязь

Обратите внимание! Для общественных учреждений используется более прочный, но грубый материал. Для бытовых целей постельное бельё из бязи изготавливается с вплетением тонких и прочных волокон, это самый качественный и дорогостоящий вариант класса «люкс».

• «Ранфорс» — одна из нескольких вариаций бязи, которая больше напоминает поплин.
• «Стандарт», «Комфорт», «Лайт» — это ткани с разной степенью плотности (от 125-110 г/м²), различаются мягкостью, гладкостью внешнего слоя. Все варианты имеют достаточную прочностью и практически незаметную усадку.

Чем более тонкое и плотное переплетение нитей, тем выше качество. Как следствие, стоимость полотна также возрастает.

Плетение бязи

Постельные наборы из бязи доступны по стоимости и практичны. Выбирая между перкалем или бязью, стоит отметить, что бязь так же не выгорает, впитывает влагу, не линяет и хорошо удерживает тепло. Устойчивость этого материала к бактериям делает возможным его использование для пошива белья для детских кроваток.

Из минусов выделяют некоторую грубость и рыхлость ткани, видимые уплотнения в нитях, которые создают ощущение шероховатости. Бязь сильно мнётся, кроме того, если в ней присутствуют синтетические волокна, может скатываться.

Перкаль

Зачастую перкаль путают с поплином из-за внешней схожести. Полотно производится из волокон высококачественного хлопка путём полотняного переплетения. Чтобы избежать появления катышков, волокна обрабатываются специальным составом, в результате ткань получается гладкой и шелковистой.

Плетение перкаль

Материал отличается износостойкостью, выдерживает до 1000 стирок. С него легко сходят загрязнения даже при низких температурах. Выбирая, что лучше — перкаль или бязь, стоит помнить, что плотность нитей у первого выше.

Важно! После многократных стирок ткань не теряет свой внешний вид, остается мягкой. Поскольку материал тяжело поддаётся глажке, во время процедуры ополаскивания специалисты рекомендуют добавлять в воду кондиционер.

Если сравнивать, что лучше для постельного белья — перкаль или сатин, то стоит учитывать большую долговечность изделий из перкаля.

Перкаль после стирки

Поплин

Этот материал составляет достойную конкуренцию перкалю или бязи с плотной структурой по практичности, а по мягкости — сатину. По типу окрашивания материал бывает гладкокрашеным, отбеленным, напечатанным или пестротканым.

Особенностью изготовления считается использование нитей разной толщины. Основа состоит из тонких волокон, через нее пропускаются более толстые. Такое плетение позволяет создать тонкое и в то же время прочное к разрывам полотно.

Плетение поплин

Чаще всего из поплина шьют пижамы, ночные рубашки, детские вещи. Сравнивая, что лучше — перкаль или поплин, стоит отметить неприхотливость и простоту в уходе за обеими тканями. Главное преимущество — даже спустя 200 стирок изделия сохраняет форму. Стоимость комплекта белья из поплина практически такая же, как у бязи, при этом он мягче и красивее.

Важно! Поплин дешевле, чем перкаль. Но и срок эксплуатации у него значительно меньше.

Сатин

Если главным критерием выбора является мягкость и нежность ткани, то, безусловно, стоит отдать предпочтение сатину. В его составе 100 % натуральный хлопок высокого качества. Способ переплетения нитей называется сатиновым или атласным.

Плетение сатин

В готовом полотне на поверхности преобладают уточные нити, создавая диагональный рубчик. В продаже встречается сатин плотностью от 80 до 130 г/м². После мерсеризации (обработки гидроксидом натрия) ткань приобретает ещё большую прочность и стойкость окрашивания.

Обратите внимание! Глянцевый блеск присутствует только на лицевой стороне, с изнанки полотно матовое с лёгкой шероховатостью. Именно эта характеристика не позволяет простыне сползать с кровати.

Отличие постельного белья из сатина: хорошо впитывает влагу, сохраняет тепло, снимает статическое электричество. Изделия из этого материала рассчитаны на длительную эксплуатацию — до 8 лет. Сатин — это самый дорогой вид хлопкового текстиля.

Сатин для постельного белья

Как стирать бязь, сатин, поплин

Точное следование инструкции по уходу за изделием из определенного вида позволит продлить срок его службы. Для хлопковых тканей следует соблюдать следующие рекомендации:

Бязь

Белоснежные постельные принадлежности стирают при температуре до 60°С с использованием порошка для натуральных белых вещей. Цветное бельё стирают при температуре не выше 45°С, предварительно вывернув наизнанку. Отжим должен производиться при 600-800 об./мин.

Обратите внимание! Поскольку бязь плохо поддаётся глажке, делать это лучше, пока бельё влажное. Если на изделии имеется вышивка, его гладят с изнаночной стороны, во всех остальных случаях — с лица.

Бязь для постельного белья

Сатин

Постельное бельё из сатина стирается при температуре 40-60°С. При выборе стирального порошка следует обращать внимание на содержание отбеливающих компонентов, которые могут негативно сказаться на внешнем виде цветных тканей, с узором, вышивкой или принтом.

Исключение составляет чисто белый текстиль. После стирки рекомендуется дополнительно ополоснуть бельё в холодной воде. В машинке желательно выбирать минимальный отжим, чтобы ткань не дала усадку. Гладить изделия лучше в полусухом состоянии.

Сатин после стирки

Перкаль

Если изделия из него стираются впервые, температура воды не должна превышать 20°С. При последующих стирках можно выставлять температуру, указанную на бирках, но не более 60°С.

Крахмалить простыню из перкаля не рекомендуется, так как в результате такой процедуры она хуже впитывает влагу и становится менее комфортной. Нельзя стирать одновременно с другими видами тканей, чтобы не допустить деформацию волокон. При наличии в машинке функции дополнительно полоскания во время стирки перкаля желательно её включать.

Как стирать перкаль

Поплин

При незначительных загрязнениях рекомендуется стирать изделия из поплина вручную. В таз набирают тёплую воду 30-40°С и растворяют в ней порошок. В жидкость погружают изделие и замачивают на 20 мин. Мягкими движениями застирывают, особое внимание уделяется местам с выраженным загрязнением. Затем изделие дважды ополаскивают прохладной водой и, слегка отжав, вывешивают сушиться.

Стирка поплина в машине выполняется при температуре 40°С. Если в составе ткани присутствуют синтетические, шёлковые или шерстяные нити, стирка производится при температуре 30°С на щадящем режиме, а отжим ограничивают до 600 об./мин.

При соблюдении всех рекомендаций долгий срок службы и комфортные ощущения при использовании хлопкового белья гарантируются производителем.

Глажка поплина

Отзывы

Отзывы, по поводу того, что выбрать для пошива постельного белья, сильно разняться:

Ирина, 38 лет

«У нашей семьи небольшой доход, поэтому покупка хорошего постельного белья — проблема. Но по опыту скажу, что лучше подкопить денег и взять перкаль. Был печальный опыт с дешевым сатином и бязью, поплин, конечно, прожил дольше. Но в перкаль я просто влюбилась: не выстирывается, остается таким же цветным, а главное, не рвется».

Ольга, 30 лет

«Мне нравится поплин: не мнется, приятный к телу, легкий, натуральный состав, можно шить постельное и для новорожденных. Хоть в семье и есть аллергики, на постельные наборы никогда не наблюдалось реакции. Считаю, что нет смысла отдавать больше денег за то же качество».

Поплин после стирки

Катерина, 40 лет

«За свою жизнь перепробовала много комплектов постельного, некоторые не выдерживали и пяти стирок. Остановила свой выбор на поплине и перкале. Что лучше, даже не знаю, приходится бороться с минусами каждого. Поплин — менее долговечный, а перкаль нужно гладить, иначе внешний вид не тот».

Все материалы с полностью натуральным составом гипоаллергенны, приятны на ощупь и прослужат не один год. Для покупателя важно разобраться в том, как правильно отличить разницу между тканями, иначе недобросовестные продавцы сыграют злую шутку, поменяв этикетки, маркировку, выдав менее ценный товар за дорогой.

Перкаль или сатин: что лучше?

1

15.02.201722:2515.02.2017 22:25:30

Разобраться в современных материалах, из которых шьют постельные гарнитуры, подчас сложно даже текстильному эксперту. Что уж говорить о весьма скромных познаниях в том, чем отличается перкаль от сатина, обычной домохозяйки. Но любая покупка должна делаться после полного осознания всех ее плюсов и минусов. Постараемся разобраться в преимуществах и недостатках комплектов из перкаля и сатина.

Постельное белье из сатина – изысканная шелковистость

Натуральные хлопковые нити двойного кручения совместно со сложной схемой плетения (лицевая вплетается лишь в каждую четвертую изнаночную) делают постельное белье из сатина таким блестящим и мягким, радующим глаз и душу. При этом глянцевым является лишь лицо материала, его изнанка – полностью матовая. Ткань долговечна, но несколько дороговата.

Постельное белье из перкаля – бархатистость и матовость

Созданный в Индии материал отлично прижился в наших широтах. Простейшее плетение («шахматка») и специальная пропитка хлопковых нитей подарили человечеству великолепную ткань. Высокая плотность постельного белья из перкаля защитит от малейших перышек из подушки или одеяла. На нем комфортно спать в жаркие дни. Раньше перкаль использовался в авиации. Для этого его обрабатывали водоотталкивающими пропитками.

Постельное белье из перкаля Garden

Что лучше перкаль или сатин?

Проанализируем следующие параметры:

1. Количество стирок: перкаль – до 1000, сатин – около 300.
2. Прочность – лидирует перкаль.
3. Фактура: сатин - гладенький и блестящий, перкаль – мягкий и бархатистый.
4. Цена: сатин дороже.

Чтобы сравнить перкаль или сатин, потребуется немного времени, но выбрать свой гарнитур все равно будет сложно. Мнения покупателей кардинально разнятся. Кто-то жить не может без атласного блеска сатина, кому-то по душе надежность и матовость перкаля.

Прежде, чем приобрести постельное белье в магазине, постарайтесь определиться с вашими приоритетами. Такой подход поможет сделать самую правильную покупку.

15.02.201722:2515.02.2017 22:25:30

В чем разница между перкалем, сатином и льном?

Лён ...

Linen - легкая и воздушная ткань, неподвластная времени. Он отличается от перкаля и сатина тем, что сделан из льна, а не из хлопка. Повседневная элегантность и воздухопроницаемость делают эту ткань подходящей для круглогодичного использования. Лен отлично впитывает влагу, поэтому он помогает более теплым спящим оставаться сухим и комфортным.

Наш традиционный лен изготавливается из пряжи, сотканной в Италии из льна, выращенного на севере Франции.Наши мастера адаптировали ее, в основном, для изготовления тонких рубашек для создания сказочного текстиля. Это легкий, свежий и гостеприимный вид, который подойдет где угодно.

В этом сезоне мы также представили новый 100% керамогранит, который создает сказочный, мягкий, обжитый вид. Сделано в Португалии, это белье становится мягче с каждой стиркой и добавляет повседневной элегантности любой кровати. В отличие от перкаля или сатина, белье никогда не будет выглядеть идеально гладким, что добавляет ему очарования.

Популярные льняные изделия включают…

.

Percale ou satin de coton, комментарий faire son choix?

Drap, drap housse, housse de couette, taie d'oreiller ... Acheter sa lterie n'est jamais easy et ne doit pas se faire à la légère. Vous devez prendre votre temps! Le format mais aussi et surtout la matière des draps que vous allz choisir aura un Impidérable tant sur la qualité que sur le confort de votre sommeil. Rappelons que le sommeil est незаменим в Notre Santé Physique et Intellectuelle. C'est pourquoi, nous vous Proposons pour nos gammes de lignes de lit (drap housse, housse de couette, taie d'oreiller, taie de traversin...) Две качественные ткани для вечеринок с драпировками на разных уровнях одежды: перкаль и сатин из хлопка. La différence ne frappe pas aux yeux de tout le monde, c'est pour cela que Drap House, votre maison du blanc, pourrait bien par la suite de cette page vous servir d'un véritable guide d'achjat (vous pouvez aussi exciner notre Guide des tailles avant de vous lancer).

Alors, pluôt percale or satin de coton?

Не упустите возможность использовать любой другой выбор!

Pour faire simple, la différence va se Trouver au niveau de la context qui est donnée grâce au sizes ! C'est ce dernier qui va offrir un toucher, une apparence, un view différent selon le type de fabric.Перкаль и атласная ткань , две техники ткани , разные вещи и прикосновения друг к другу.

Fan du coton? S'endormir dans la brillance du satin? A chacun ses preférences! On peut aimer le dessin imprimé ou encore la couleur mais qu'en ait-il de la qualité du fabric?

En fait, votre choix doit se porter avant tout sur l'effet que vous souhaitez retrouver au toucher mais aussi celui du moment de rentrer dans vos draps.

Сделайте различие между перкалью из хлопка и атласа из хлопка и одеждой в драпировке, чтобы корреспондент в ваших походах и других различных сезонах !

Faites-vous votre propre мнение!

.

определение перкаля в The Free Dictionary

Она купила бы столько-то ярдов перкаля для новой талии рубашек для мальчиков, Джени и Мэг. Серия Color 2019 подчеркивает отделку перкаля и включает ткань 200 нитей и 100% хлопок. Мешберг рекомендует 200-300- простыни из органического хлопка с плотностью нитей, такие как Classic Starter Sheet Set (от 93 долларов, Brooklinen) и итальянские Vintage-Washed 464 Percale Sheet Set (369-429 долларов, Restoration Hardware). Кактус из смолы Куэведо, от PS169; Зеркало Парсона, PS149; Абажур Alluzi из плетеной рафии, PS86; предварительно выстиранный пододеяльник из хлопкового перкаля с принтом джунглей от PS55; Корзина для белья из ротанга и ананаса, PS79, все овцы La RedouteCount в комфорте с супермягкими простынями из органического хлопка с перкалевым переплетением, которые обеспечивают воздухопроницаемость для лучшего ночного сна.Пододеяльник Patati из хлопкового перкаля, PS33, La Redoute Украшенное помпоном одеяло придаст шарма вашему будуару. Эти покрывала изготовлены из 100-процентного чистого хлопка перкаля и украшены вышивкой, а не принтами, с тщательным дизайном. Кровать Corine двуспальная, PS1299; Средняя грудь Rochelle с цветочным принтом, PS599; табурет овальной формы, бархат Modici, PS449; Зеркало прямоугольное Winter Garden, PS69; Постельное белье Feast с цветочным рисунком, PS49.50-PS79; Постельное белье из египетского перкаля 400 наволочка Оксфорд, PS15; квадратная наволочка PS17.50; простыня двойная более глубокая, PS39.50; подушка для семейного портрета винтажная, PS25; Коврик Shine, PS139-PS399, все марки Marks & Spencer | Кровать двуспальная Corine, PS1 299; Средняя грудь Rochelle с цветочным принтом, PS599; овальный | пуговичный табурет из бархата Modici, PS449; Прямоугольное зеркало Winter Garden, PS69, комплект постельного белья Feast с цветочным рисунком, PS49.50-PS79; Постельное белье из египетского перкаля 400, наволочка Oxford, PS15, квадратная наволочка, PS17,50, двойная простыня на резинке, PS39,50; подушка для семейного портрета винтажная, PS25; Коврик Shine, PS139-PS399, все марки Marks & SpencerСпециально разработанные приводные нижние распределяющие ролики облегчают работу без складок при работе с чувствительными тканями, такими как атлас, полосатый сатин, эластичные ткани по утку и особенно перкаль, даже при высокой скорости производства 70 метров в минуту.Красиво изготовленное на заказ постельное белье от Matouk из белого перкаля из тончайшего египетского хлопка с двумя элегантными рядами атласной вышивки различных цветов - это роскошное удовольствие (стандартная имитация, 135 долларов плюс монограмма) Купе Waterford Crystal Mixology: PS225 для набора из четырех штук, Джон Льюис (www.johnlewis.com) ИМЕЕТ вышитое имя на этой подушке, сделанной из 100% высококачественного хлопкового перкаля. Подарок такой же сладкий, как и мягкий. .

Перкаль UK

0161 426 0955

Категории

Категории

• Пододеяльники
• Простыни на резинке
• Перкаль из 100% хлопка
  • Плоские простыни из 100% хлопка с перкалем
• Подвесы
• Роскошный перкаль 50/50 Поли Хлопок
• Атласная полоса Перкаль Поли Хлопок
• Наматрасники
• Плоские листы
• Простыни на резинке из 100% хлопка и перкаля
• Наволочки из 100% хлопка и перкаля
• Одеяла из 100% хлопка и перкаля
• Роскошные простыни из перкаля 50/50 из полиэстера
• Роскошные простыни из полиэстера 50/50 из перкаля
• Роскошные наволочки из полиэстера из перкаля 50/50
• Роскошные балдахины из полиэстера 50/50 Percale
• Роскошные простые лоскутные одеяла из перкаля 50/50 из полиэстера
• Простыни на резинке из полиэстера и перкаля в атласную полоску
• Плоские простыни из полиэстера и перкаля в атласную полоску
• Наволочки из полиэстера и перкаля в атласную полоску
• Пододеяльники из полиэстера и перкаля в атласную полоску
• Регулируемые / электрические простыни

Поиск

поиск

.

percale - английский перевод - Linguee

Nous vous offers des draps-housses raliss en satin de coton gyptien (la fois extrmement soyeux, [...] fabuleusement raffin et dlicieusement doux [...] au toucher) o u e n percale d e c oton gyptien [...] (la fois frache, безупречный et rsistante au toucher). хлопчатобумажный.быть	Предлагаем подогнанные простыни из египетского атласного хлопка (ультра гладкий, [...] изумительно роскошный и изысканно мягкий на ощупь) [...] или Egy pt ian c ott на percale (b lis sfull y crisp, [...] крутой и прочный на ощупь). cottonhouse.be
Lysdrap dessine les draps en c ot o n percale , s at in ou en lin mme sur mesure. slaapcomfort-center.be	Lysdrap предлагает все это в классическом или современном исполнении из перкалинового хлопка, атласа или льна, даже в нестандартных размерах. slaapcomfort-center.be
l a percale d e c oton gyptien (200 fils au [...] pouce carr), dlicieusement frache et soyeuse. cottonhouse.be	Egy pt ian c ott on percale (2 00 trea d count) [...] блаженно свежий и мягкий. cottonhouse.be
Cette housse de [...] couette est galement disponibl e e n percale d e c oton gyptien. cottonhouse.be	Этот пододеяльник также доступен из перкаля из египетского хлопка. cottonhouse.be
Le linge de lit Frame, оценка [...] confectionn en 100% coton gyptien en fini ti o n percale d e l uxe. slaapcomfort-center.be	Пододеяльник Frame изготовлен из 100% хлопка с отделкой перкалем. slaapcomfort-center.be
Vous tes ici: Главная> Coton gypti en > Percale d e c oton gyptien - Housses de couette Unies cottonhouse.быть	Вы здесь: Главная> Египетский хлопок> Перкаль из египетского хлопка - Простые пододеяльники cottonhouse.be
Cette housse de [...] couette est galement disponibl e e n percale d e c oton gyptien. cottonhouse.be	Доступны пододеяльники и наволочки i n другие размеры d . cottonhouse.be
Все модели sont raliss dans [...] [...] l'ater de Bruges partir de matires nobles et naturelles, telles que le lin , l a percale e t l e satin de coton ingople, ces рождение коллекций [...] [...] эксклюзивов, безупречных качеств и безупречных забот. slaapcomfort-center.be	Все модели производятся в студии в Брюгге с использованием только лучших натуральных материалов. Результат: эксклюзивные коллекции безупречного качества неподвластного времени. slaapcomfort-center.be
la fois simple et incroyablement lgante, cette housse de [...] couette ralis e e n percale 1 0 0 % coton de [...] 200 fils au pouce carr est aussi trs pratique. cottonhouse.be	Простой, но невероятно стильный пододеяльник из 200 штук [...] нить co un t перкаль c ot тонн тоже практично. cottonhouse.be
Перкаль d e c oton gyptien - Housses de couette Unies cottonhouse.be	Egy pt ian Cott on Percale - Plai n Du ve t Покрывает ватный домик.быть
Перкаль d e c oton gyptien - Draps et Taies [...] d'oreillers cottonhouse.be	Например, yp tian Детская кроватка ton Percale - S hee ts & Pi llowcases cottonhouse.be
Prix ​​упоминает сон t e n перкаль e t t aie (s) содержат. slaapcomfort-center.be	упомянуто [...] цена за р за проц за тонн наволочка (и) [...] включены. slaapcomfort-center.be
Des draps et draps-housses (regardez la rubrique draps de dessus en ) [...] percal et draps-housse s e n percale B - Li ne) et taies sont disponibles [...] спармент. slaapcomfort-center.be	Простыни и подогнанные простыни (см. Раздел [...] top-shee ts в перкале и f itted s heets in percal B-L ine) an d наволочки [...] доступны отдельно. slaapcomfort-center.be
Ralis e e n percale d e c oton gyptien au [...] toucher frais et impeccable (200 fils au pouce carr). cottonhouse.be	Сделано качественно 100% [...] Egypt ti an co tto n percale, 200 tre ad count [...] и невероятно хрустящий на ощупь. cottonhouse.be
Housse de cou et t e Percale d e C oton Egyptien [...] Bleu Glace cottonhouse.be	D uve t Cover E gypti an Cotton Percale [...] Голубой лед cottonhouse.be
Intgralement ralise s e n percale d e c oton gyptien de qualit suprieure de 200 fils au pouce carr, ces housses toucher de couette offrent...] фраза и безупречный. cottonhouse.be	Эти пододеяльники изготовлены из 100% египетского хлопка высшего качества, перкаля, плотностью 200 нитей, они освежающие и прохладные на ощупь. cottonhouse.be
Ces draps-housses ralis s e n percale d e c oton gyptien s'assortissent parfaitement notre collection de housses de couette unies confectionnes dans коллекция [...] [...] эксклюзивных изделий из ткани рафин, рафин и котон гиптин. cottonhouse.be	Эти подогнанные простыни идеально сочетаются с пододеяльниками из нашей коллекции, выполненными из того же материала, или с дизайнерскими пододеяльниками из нашей эксклюзивной коллекции из египетского хлопка. cottonhouse.be
Housse de cou et t e Percale d e C oton Egyptien Noir cottonhouse.быть	D uve t Покрытие E gypt ia n Cotton Percale Black cottonhouse.be
Enveloppe de couette Q ue l a percale , l gance de Slabbinck slaapcomfort-center.be	Матрас Air S Toniq 09, Climacell-матрас Lattoflex slaapcomfort-center.быть
(ii) S'il s'agit de linge de lit non tricot ni crochet, prcisez s'ils sont imprims et s'ils sont en [...] хлопок или волокна, синтетические или искусственные и индикезные, тип ткани (стр. [...] напр. фланель tt e , перкаль o u m ousseline). milgram.com	(ii) Если постельное белье не связано или связано крючком, укажите, следует ли [...] с рисунком или без, из хлопка или искусственных волокон, укажите тип ткани [...] (т.е. fl anne let te, percale, or mu slin ) . milgram.com
Sur un fond lumineux, couleur chartreuse, un imprim raffin et dlicat se correonne la puret d'un dessin au fusain sur u n e percale d e s de coton blanc. meuble-decore.com	Утонченный и нежный цветочный узор, нарисованный вручную на ярком зеленовато-желтом фоне, контрастирует с простотой или углем и белым цветом. Напечатано на тонком хлопковом перкале d. meuble-decore.com
De somptueuses fleurs aux teintes dlicates sur fond d'arabesques Rocco imprimes [...] sur une d ou c e percale d e s atin noir. meuble-decore.com	A gr и печать dr amatic Rococo swirls [...] , покрытый нежными цветочными пучками на роскошном хлопковом сатине с принтом. meuble-decore.com
Dgrads de roses, lilas et beiges imprims d'un dlicat treillis aux teintes riches, rehausss d'or pour une note chatoyante et fminine sur une sup er b e percale d d e s atin. meuble-decore.com	Оттенки розового, сиреневого и натурального оттенков накладываются на тонкий решетчатый узор богатых тонов и мерцающего золота, создавая этот смелый, но женственный дизайн. На милом мягком хлопковом сатине. meuble-decore.com
Драпировка для штор для Sur-Matelas Blan c e n percale , L ys drap slaapcomfort-center.быть	Пододеяльник Passage, предлагает много из возможностей slaapcomfort-center.be
Enveloppe de couette Ma c a percale , l gance de Slabbinck slaapcomfort-center.be	Duve t cove r Ma ca percale by Sla bbin ck , гарантированная элегантность slaapcomfort-center.быть
Rappelant la gamme actuelle d'encouragements en faveur d'une farm plus обширный и кологический, il a [...] dclar qu'il comprenait trs bien les [...] objectifs du progr am m e PERCALE * e t qu'il serait [...] Dis Exiner Tentivement les meilleurs [...] moyens de les atteindre, si possible dans le cadre du dveloppement village. europa.eu	По молоку рыночная ситуация требовала сохранения налога на ответственность. Напоминая, что [...] уже существовал диапазон [...] стимулы для rd s mor e обширный a rd en vi дружественный к телефону [...] сельское хозяйство, Комиссар [...] сказал, что он «хорошо разбирается в задачах программы PERCALE * и готов внимательно посмотреть, как они могут быть достигнуты». europa.eu
Le bon choix pour votre lit? Parure de [...] lit en c ot o n percale d e 7 9 fils par [...] см Orne de Motifs Florux Brods et d'un ruban, большой контраст. zarahome.com	Верный хит для вашей кровати? комплект постельного белья в 79 ниток [...] за см кроватки от до перкаль с с вышивкой ч [...] цветочные мотивы и контрастная полоса. zarahome.com
Home Enveloppe de [...] couette Enveloppes de couette Slabbinck Enveloppe de couette Corvus 1018, Slabbi nc k , перкаль slaapcomfort-center.be	На главную Пододеяльники Пододеяльники Slabbinck Пододеяльник Corvus 1018, Slabbinck, перкаль хлопок slaapcomfort-center.быть
Elle es t e n percale d e c oton de 79 fils par cm et orne d'un imprim pois irrguliers. Le choix idal pour donner du style votre dco. zarahome.com	Made из Хлопковый перкаль 79 нитей / см с неровным принтом в горошек, без сомнения, лучший выбор для стильной спальни. zarahome.com
Chambre tranquille et ensoleille, (30 м2), avec deux lits comfortables, placs un ct de l'autre, диван deux place et chaise, рабочий стол, вентилятор на плафоне, телевизор с программой DSTV, tlphone, сейф numrique, frigo, [...] таблеток т / кафе. Les lits sont [...] faits avec des draps blanc s e n percale e t c ouverts de duvets chauds [...] и т. Д. Комфортные. cotswold.co.za	Тихий, солнечный номер (30 кв.м) с удобными раздельными кроватями, двумя односпальными кроватями (можно разделить), 2-местным диваном и [...] мягкое кресло, потолочный вентилятор, [...] мини-бар, te поднос, и телефон d, телевизор, сейф, комната si ng room, и ванная [...] ванная с ванной плюс [...] второй санузел с душевой кабиной. cotswold.co.za

.

percale - Wiktionnaire

Определение, перевод, произношение, анаграмма и синоним по словарю, свободному от Wiktionnaire.

Этимология [модификатор викикода]

( XVII ^e siècle) Première attestation sous la forme percallen dont percaline est une variante, du persan رگاله, pārgālédine dinémédine, dont 'une langue de l'Inde → voir indienne .

(Tabac) De perlot , par apocope et суффиксированный арбитр.

Nom commun 1 [модификатор wikicode]

перкаль \ pɛʁ.kal \ féminin

1. Текстиль из хлопка с серре-черным фоном для яркости и яркости, плюс плавник из калико.
   • Un mouchoir de percale .
   • Ces rideaux sont en percale .
   • Contenson laissait voir une chemise de percale jaune, plissée, sur laquelle brillait un faux diamant en épingle! - (Оноре де Бальзак, Splendeurs et misères des courtisanes , 1838–1847)
   • Mon christianisme de Bretagne ne ressemblait pas plus à celui que je Trouvais ici qu’une vieille toile, durecom une planche, ne ressemble à de la percale .Ce n’était pas la même религии. - (Эрнест Ренан, Souvenirs d’enfance et de jeunesse , 1883, коллекция Folio, стр. 103.)
   • Elle portait une robe de chambre de percale qu'elle revêtait à la maison chaque fois que l'un de nous était malade (parce qu'elle s'y sentait plus à l'aise, disait-elle, attribuant toujours à ce qu'elle faisait des mobiles égoïstes), et qui était pour nous soigner, pour nous veiller, sa blouse de servante et de garde, son desire de Religieuse. - (Марсель Пруст, À l’ombre des jeunes filles en fleurs , 1919)
   • Furieux, il se précipita dans l’échoppe d’un marchand, y dépensa trente sous pour trois aunes de percale et médita profondément sur le moyen de façonner un привычка без помощи d’aucune aiguille. - (Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l'amour platonique , 1851 (première parution 1956); traduit de l'italien par Muriel Gallot, 1986, p. 52)

Variantes [modifier le wikicode]

On le Trouve aussi masculin:

• la douceur du percale et la qualité du satin de coton.

Dérivés [модификатор wikicode]

Переводы [модификатор wikicode]

Nom commun 2 [модификатор wikicode]

перкаль мужской

1. (Аргот) Табак.
   • Дымящееся вещество, тонны перкаль ? Эх! Лорио! на t'parle. - (Fallet, Banlieue Sud-Est , 1947)

Перевод [модификатор wikicode]

Voir aussi [модификатор wikicode]

• перкаль на энциклопедии Википедии

Ссылки [модификатор викикода]

.

---

Смотрите также

• 
  Какая должна быть температура в морозильной камере
• 
  Метельчатые цветы многолетники
• 
  Агроспан укрывной материал характеристики
• 
  Какой теплопроводностью обладают опилки
• 
  Почему насосная станция не выключается
• 
  Какие бывают сэндвич панели для стен
• 
  Ремонт в комнате с чего начать последовательность
• 
  Расход водоэмульсионной краски на 1м2 для внутренних
• 
  Чем оттереть клей
• 
  Обвязка навесного газового котла
• 
  Респираторы для защиты дыхания от краски